Centre Culturel de l'Entente Cordiale - Château d'Hardelot - Le 18 Mai 2012 - 13h39
Les informations contenues dans cette page ne sont valables avec certitude que jusqu'à cette date et heure.

Centre Culturel de l'Entente Cordiale - Château d'Hardelot

Navigation principale :

  • Générer cette page en PDF
  • Faire suivre cette page

Vous êtes dans : Château d'Hardelot > Actualités > Ce fût en mai, au doux temps gai

Ce fût en mai, au doux temps gai

Publié le 8 Mai 2011

Samedi 14 et dimanche 15 mai

Musique et contes médiévaux au temps de Richard Cœur de Lion

Entrée libre

Ce fut en mai
Au douz tens gai
Que la saisons est bele,
Main me levai,
Joer m'alai
Lez une fontenele.
En un vergier
Clos d'aiglentier
Oi une viele ;
La vi dancier
Un chevalier
Et une damoisele.

 

 

Ainsi sont les premiers vers de la pastourelle de Moniot D'arras, jongleur artésien du XIIIe siècle. En ce doux moi de mai donc, le château d'Hardelot se transformera en un lieu de poésie et de musique, médiévales bien sûr ! L'ensemble Mille Bonjours (musiques du moyen âge) présentera un concert ayant pour thème Richard Coeur de Lion, célèbre roi d’Angleterre connu pour ces péripéties avec Robin des bois mais aussi trouvère à ses heures; Christian Brassy, conférencier, proposera de découvrir l'instrumentarium médiéval et en fera découvrir les différents usages et fonctionnements ; Stéphanie Jancar contera aux jeunes gens, et à leur parents, l'histoire extraordinaire du Roi Richard et enfin Le Goupil, bateleur et jongleur, se chargera de jouer des musiques et des fabliaux impromptus.

Samedi 14 mai

De 10h00 à 18h00 :

Exposition d’instruments médiévaux

Par Christian Brassy

Cette animation est destinée à un public curieux de découvrir les instruments médiévaux.

Elle a pour objectif de montrer les sources de la reconstitution de ces instruments (archéologie, sculptures, vitraux) ; de présenter et de faire entendre les principaux instruments et de répondre aux questions que le spécialiste comme le néophyte sont amenés à se poser.

Dimanche 15 mai

De 15h00 à 18h00 :

Exposition d’instruments médiévaux

Par Christian Brassy

Contes médiévaux

Par Stéphanie Jancar

Marchande de légende, Stéphanie Jancar, racontera aux enfants et à leurs parents qui était Richard Cœur de Lion et quelle était sa vie. Mythe ou réalité ? Allez savoir…

Musiques, chansons, fabliaux et pitreries en déambulatoire

Par Le Goupil

Chanteur, conteur et musicien, Le Goupil guidera avec musiques, chansons de trouvères et fabliaux, le public vers les différents rendez-vous du château.

15h00 et à 17h00

Concert à la cour de Richard Cœur de Lion

Par l’ensemble Mille Bonjours
Juliette Leroy: chant et organetto
Madalina Drouvin: viele à archet
Marti Uibo: chant et tambourin à corde
Lambert Colson: flûte, cornemuse et carillon
Stéphane Hocquet: tambourins et tombak

L’ensemble Mille bonjours ressuscitera la fabuleuse musique donnée par les trouvères lors des fêtes données à la cour de Richard Cœur de Lion. Ce sera l’occasion d’entendre le son d’instruments rares comme la viele ou l'organetto.

Ja nuls hom pres non dira sa razon
Adrechament, si com hom dolens non;
Mas per conort deu hom faire canson.
Pro n'ay d'amis, mas paure son li don;
Ancta lur es si, per ma rezenson,
Soi sai dos yvers pres.
Texte de Richard Coeur de Lion

Nul prisonnier ne dira sa raison
adroitement, sinon à coeur dolent,
mais par espoir doit-on faire chanson.
J'ai beaucoup d'amis, mais leurs dons sont pauvres;
Honte soit sur eux si pour ma rançon
Je suis ici deux hivers prisonnier.

Photo: Philippe Montaut

Evénements relatifs

Attribute Type Value
0 array Array(11)
>identifier boolean false
>priority string '1'
>in_trash boolean false
>contentobject_id string '31446'
>contentobject_version string '4'
>node_id string '30010'
>parent_node_id string '22862'
>contentclass_id string '173'
>contentclass_identifier string 'event'
>is_modified boolean false
>contentobject_remote_id string '93db8891cae10013f1ba5812bdf1cb08'

Ateliers pédagogiques autour de la musique médiévale

Ateliers destiné au scolaires (écoles primaires et collèges)Découvert de la musique et des instr...

Du 12 Mai 2011 au 13 Mai 2011 Lire la suite

Articles relatifs

 

 

 

 

 

 

 

 

copyright 2010 Conseil Général du Pas-de-Calais - Mentions légales - Crédits